Т'У ГАМОВА МЗЕ

Мгзавреби

(თუ გამოვა მზე, Если взойдет Солнце, If Sun will rise)

თუ გამოვა მზე

და მე ვერაფერს ვერ გეტყვი მეტს, 
შენ შენ გზას ისევ ნახავ
შენ მიხვდები ახალს
თუ გამოვა მზე,
თუ გამოვა მზე

შენ გზას ისევ ნახავ
შენ მიხვდები ახალს
თუ გამოვა მზე
თუ გამოვა მზე 

  მე გამოვატან ქარს ყველაფერს რაც მახსოვს,
შევხვდები ზღვას როცა მზე გამათბობს
გამოვატან მზეს ყველაფერს რაც მიყვარს
შევხვდები დღეს რომელიც წამიყვანს

და გამომატანს ქარს რომელიც გამართობს
შემახვედრებს სხვას როცა მზე გამათბობს
გამოვყვები მზეს და ფიქრებს საკუთარს   
და მე ვერაფერს ვერ გეტყვი მეტს,

შენ შენ გზას ისევ ნახავ
შენ მიხვდები ახალს
თუ გამოვა მზე,
თუ გამოვა მზე

შენ გზას ისევ ნახავ
შენ მიხვდები ახალს
თუ გამოვა მზე,
თუ გამოვა მზე   

т'у гамова мзе

да ме верап'ерс вер гетqви метс, 
шен шен гзас исев нахав
шен михвдеби ахалс
т'у гамова мзе,
т'у гамова мзе

шен гзас исев нахав
шен михвдеби ахалс
т'у гамова мзе
т'у гамова мзе 

  ме гамоватан к'арс qвелап'ерс рац махсовс,
шевхвдеби зг'вас роца мзе гамат'бобс
гамоватан мзес qвелап'ерс рац миqварс
шевхвдеби дг'ес ромелиц ц'амиqванс

да гамоматанс к'арс ромелиц гамарт'обс
шемахведребс схвас роца мзе гамат'бобс
гамовqвеби мзес да п'ик'ребс сакут'арс   
да ме верап'ерс вер гетqви метс,

шен шен гзас исев нахав
шен михвдеби ахалс
т'у гамова мзе,
т'у гамова мзе

шен гзас исев нахав
шен михвдеби ахалс
т'у гамова мзе,
т'у гамова мзе   

tu gamova mze

da me verapers ver get'q'vi met's, 
shen shen gzas isev nakhav
shen mikhvdebi akhals
tu gamova mze,
tu gamova mze

shen gzas isev nakhav
shen mikhvdebi akhals
tu gamova mze
tu gamova mze 

  me gamovat'an kars q'velapers rats makhsovs,
shevkhvdebi zghvas rotsa mze gamatbobs
gamovat'an mzes q'velapers rats miq'vars
shevkhvdebi dghes romelits ts'amiq'vans

da gamomat'ans kars romelits gamartobs
shemakhvedrebs skhvas rotsa mze gamatbobs
gamovq'vebi mzes da pikrebs sakutars   
da me verapers ver get'q'vi met's,

shen shen gzas isev nakhav
shen mikhvdebi akhals
tu gamova mze,
tu gamova mze

shen gzas isev nakhav
shen mikhvdebi akhals
tu gamova mze,
tu gamova mze   

Если взойдет Солнце

И я больше ничего не скажу,
Ты снова увидишь свою дорогу
Новую, как ты можешь догадаться,
Если взойдет солнце,
если взойдет солнце

Ты снова увидишь свою дорогу
Ты догадаешься о новом,
Если взойдет солнце,
если взойдет солнце

Я передам с ветром все, что помню
Встречусь с морем, когда меня солнце согреет
Я передам с солнцем все, что люблю
Встречусь с днем, который заберет меня,
И передаст со мной ветер, который развлечет меня
Позволит встретить мне другого, когда солнце согреет.
Последую солнцу и своим мыслям.

И я больше ничего не скажу,
Ты снова увидишь свою дорогу
Новую, как ты можешь догадаться,
Если взойдет солнце,
если взойдет солнце

Ты снова увидишь свою дорогу
Новую, как ты можешь догадаться,
Если взойдет солнце,
если взойдет солнце

Add comment

Security code
Refresh

Другие песни Мгзавреби: