ДЗАЛА ЕРТ'ОБАШИА

Мгзавреби

(ძალა ერთობაშია, Сила в единстве, Power in unity)

ძალა ერთობაშია

რატომ არ არის სამყარო მშვიდად
დიდი ხანია გავიგო მინდა
რატომ ვერ ვხვდებით რა არის წმინდა
დიდი ხანია გავიგო მინდა

რატომ არ არის მე როგორც მინდა
დიდი ხანია გავიგო მინდა
მე როგორც მინდა, შენ როგორც გინდა
არარის ისე შვენ როგორც გვინდა

გზას ვერ იპოვნი სხვას
გამოსავალი რაშიაა
უნდა გვჯეროდეს
რომ ძალა ერთობაშია
გზას ვერ იპონი სხვას
გამოსავალი რაშია
უნდა გვესმოდეს
უნდა გვჯეროდეს
რომ ძალა ერთობაშია

дзала ерт'обашиа

ратом ар арис самqаро мшвидад
диди ханиа гавиго минда
ратом вер вхвдебит' ра арис ц'минда
диди ханиа гавиго минда

ратом ар арис ме рогорц минда
диди ханиа гавиго минда
ме рогорц минда, шен рогорц гинда
арарис исе швен рогорц гвинда

гзас вер иповни схвас
гамосавали рашиаа
унда гвджеродес
ром дзала ерт'обашиа
гзас вер ипони схвас
гамосавали рашиа
унда гвесмодес
унда гвджеродес
ром дзала ерт'обашиа

dzala ertobashia

rat'om ar aris samq'aro mshvidad
didi khania gavigo minda
rat'om ver vkhvdebit ra aris ts'minda
didi khania gavigo minda

rat'om ar aris me rogorts minda
didi khania gavigo minda
me rogorts minda, shen rogorts ginda
araris ise shven rogorts gvinda

gzas ver ipovni skhvas
gamosavali rashiaa
unda gvjerodes
rom dzala ertobashia
gzas ver iponi skhvas
gamosavali rashia
unda gvesmodes
unda gvjerodes
rom dzala ertobashia

Сила в единстве

Почему так не спокойно в мире
Давно хочу разобраться
Почему не можем понять что свято
Давно хочу разобраться

Почему все не так, как я хочу 
Давно хочу разобраться
Не так, как я хочу, не так, как ты хочешь
Все не так, как мы хотим

Не найдя пути
К решению,
Нужно понять, нужно поверить,
Что сила в единстве
Не найти другого пути.
Выход лишь в том, что  
Нужно понять, нужно поверить,
Что сила в единстве

ძალა ერთობაშია (Сила в единстве) — официальный девиз Грузии.

 

Изображен на государственном Гербе Грузии:

 Герб Грузии

You have no rights to post comments

Другие песни Мгзавреби:

Другие исполнители

33А
Eko & Vinda folio
Ансамбль Картвело
Ансамбль Тбилиси
Ансамбль Теласи
Бани
Басиани
Беро Бакуриани
Бэнд Муцо
Бэнд Чкерали
Вахтанг Кикабидзе
Гела Гуралиа
Георгий Гоголаури и Ладо Донгвани
Георгий Хуцишвили
Георгий Энделадзе
Гига Агладзе
Гиорги Датиашвили
Группа Квела
Группа Мети
Группа Мтиели
Группа Сахе
Группа Тбилиси
Группа Шини
Дато Кенчиашвили
Дато Худжадзе
Звиад Болквадзе
Зура Бениаидзе
Зурги
Иамбико
Ирина Баирамашвили
Ирма Аравиашвили
Картули хмеби
Каха Цабадзе
Кетеван Джашиашвили
Кетеван Ростомашвили
Кети Мелуа
Кети Мерквиладзе
Корали
Лэла Цурцумия
Мариам Цквитинидзе
Мгзавреби
Меги Гогитидзе
Мераб Кашиа
Метехи
Мзиури
Мики Мо
Нани Брегвадзе
Народные песни
Нино Катамадзе
Нино Чхеидзе
Нодар Ревия
Ото Немсадзе
Паата Одишвили
Песни для детей
Сестры Накеури
Сосо Микеладзе
Софо Батилашвили
Стефане
Сэли Бетли
Тако Меликишвили
Тамар Аладашвили
Тимур Циклаури
Трио Мандили
Эрисиони