ДЗАГ'ЛИ QЕП'ДА

Мгзавреби

(ძაღლი ყეფდა, Собака лаяла, dog was barking)

ძაღლი ყეფდა

და რა, თუ მიგატოვეს ქარში?..
და რა, თუ არ უყვარხარ არვის?
და რა, თუ დაგარქვეს ძაღლი შენ?
ძაღლი ყეფდა… ქარავანი და მიდიოდა…
ძაღლი ყეფდა… ქარავანი და მიდიოდა… შორს…
ქარავანი და მიდიოდა… ძაღლი ყეფდა ქარავანი და მიდიოდაშ…
ძაღლი ყეფდა… ქარავანი და მიდიოდა… შორს…

არ გავცვლი სალსა კლდეებსა
უკვდავებისა ხეზედა…
არ გავცვლი მე ჩემს სამშობლოს
სხვა ქვექნის სამოთხეზედა
არ გავცვლი სალსა კლდეებსა
უკვდავებისა ხეზედა…
არ გავცვლი მე ჩემს სამშობლოს
სხვა ქვექნის სამოთხეზედა

ძაღლი ყეფდა… ქარავანი და მიდიოდა…
ძაღლი ყეფდა… ქარავანი და მიდიოდა… შორს…
ქარავანი და მიდიოდა… ძაღლი ყეფდა ქარავანი და მიდიოდა…
ძაღლი ყეფდა… ქარავანი და მიდიოდა… შორს…
ქარავანი და მიდიოდა… შორს…

дзаг'ли qеп'да

да ра, т'у мигатовес к'арши?..
да ра, т'у ар уqвархар арвис?
да ра, т'у дагарк'вес дзаг'ли шен?
дзаг'ли qеп'да… к'аравани да мидиода…
дзаг'ли qеп'да… к'аравани да мидиода… шорс…
к'аравани да мидиода… дзаг'ли qеп'да к'аравани да мидиодаш…
дзаг'ли qеп'да… к'аравани да мидиода… шорс…

ар гавцвли салса клдеебса
уквдавебиса хезеда…
ар гавцвли ме чемс самшоблос
схва к'век'нис самот'хезеда
ар гавцвли салса клдеебса
уквдавебиса хезеда…
ар гавцвли ме чемс самшоблос
схва к'век'нис самот'хезеда

дзаг'ли qеп'да… к'аравани да мидиода…
дзаг'ли qеп'да… к'аравани да мидиода… шорс…
к'аравани да мидиода… дзаг'ли qеп'да к'аравани да мидиода…
дзаг'ли qеп'да… к'аравани да мидиода… шорс…
к'аравани да мидиода… шорс…

dzaghli q'epda

da ra, tu migat'oves karshi?..
da ra, tu ar uq'varkhar arvis?
da ra, tu dagarkves dzaghli shen?
dzaghli q'epda… karavani da midioda…
dzaghli q'epda… karavani da midioda… shors…
karavani da midioda… dzaghli q'epda karavani da midiodash…
dzaghli q'epda… karavani da midioda… shors…

ar gavtsvli salsa kldeebsa
ukvdavebisa khezeda…
ar gavtsvli me chems samshoblos
skhva kveknis samotkhezeda
ar gavtsvli salsa kldeebsa
ukvdavebisa khezeda…
ar gavtsvli me chems samshoblos
skhva kveknis samotkhezeda

dzaghli q'epda… karavani da midioda…
dzaghli q'epda… karavani da midioda… shors…
karavani da midioda… dzaghli q'epda karavani da midioda…
dzaghli q'epda… karavani da midioda… shors…
karavani da midioda… shors…

К сожалению, мы еще не успели перевести эту песню. Вы можете прислать нам перевод, мы обязательно его выложим.
Спасибо!

ქართული
Кириллица
Latinic
Hm      Em   G               A
    და რა,       თუ მიგატოვეს ქარში?..
Hm      Em   G               A
    და რა,         თუ არ უყვარხარ არვის?
Hm      Em   G               A          Hm   Em   G    A
    და რა,         თუ დაგარქვეს ძაღლი შენ?

Hm      Em       G        A
ძაღლი ყეფდა… ქარავანი და მიდიოდა…
Hm      Em       G        A         Hm      Em    G       A
ძაღლი ყეფდა… ქარავანი და მიდიოდა… შორს…     ქარავანი და მიდიოდა… 
Hm      Em       G           A                  
ძაღლი ყეფდა     ქარავანი და მიდიოდაშ…
Hm      Em       G        A          Hm      Em    G    A
ძაღლი ყეფდა… ქარავანი და მიდიოდა… შორს…

Hm      Em   G               A
    да ра,       т'у мигатовес к'арши?..
Hm      Em   G               A
    да ра,         т'у ар уqвархар арвис?
Hm      Em   G               A          Hm   Em   G    A
    да ра,         т'у дагарк'вес дзаг'ли шен?

Hm      Em       G        A
дзаг'ли qеп'да… к'аравани да мидиода…
Hm      Em       G        A         Hm      Em    G       A
дзаг'ли qеп'да… к'аравани да мидиода… шорс…     к'аравани да мидиода… 
Hm      Em       G           A                  
дзаг'ли qеп'да     к'аравани да мидиодаш…
Hm      Em       G        A          Hm      Em    G    A
дзаг'ли qеп'да… к'аравани да мидиода… шорс…

Hm      Em   G               A
    da ra,       tu migat'oves karshi?..
Hm      Em   G               A
    da ra,         tu ar uq'varkhar arvis?
Hm      Em   G               A          Hm   Em   G    A
    da ra,         tu dagarkves dzaghli shen?

Hm      Em       G        A
dzaghli q'epda… karavani da midioda…
Hm      Em       G        A         Hm      Em    G       A
dzaghli q'epda… karavani da midioda… shors…     karavani da midioda… 
Hm      Em       G           A                  
dzaghli q'epda     karavani da midiodash…
Hm      Em       G        A          Hm      Em    G    A
dzaghli q'epda… karavani da midioda… shors…

Добавить комментарий

Комментарии   
#8 Santiago 25.02.2022 11:02
I'm gone to say to my little brother, that he should also pay a quick visit
this web site on regular basis to take updated from latest news update.


Also visit my web site ... forex trading tough: https://dailyneedseshop.com/
Цитировать
#7 Rogelio 22.01.2022 02:11
Hi there very cool blog!! Guy .. Beautiful ..
Amazing .. I'll bookmark your blog and take
the feeds also? I am satisfied to search out numerous useful information right here within the post, we need work out more techniques
on this regard, thanks for sharing. . . . . .

my web-site: hair growth: https://forum.chipdip.ru/index.php?threads/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BC-hifi-pi-%E2%84%963-digital-amplifier-for-raspberry-pi-2x60w-ssm3582x2.169/page-2
Цитировать
#6 Rosetta 18.01.2022 02:35
Thank you for some other informative website. The place else
may I get that kind of info written in such a
perfect way? I have a venture that I am simply now
running on, and I have been on the look out for such information.

Feel free to visit my web blog - classic games: https://freeupload.pro/kitten-sanctuary-download-pc
Цитировать
#5 Cruz 15.01.2022 23:36
Great post, I believe website owners should acquire a lot from this blog its real user genial.
So much wonderful info on here :D.

Here is my web-site dogs travelling: https://dogbreedingadvice.com/index.php/community/profile/vanitamccleary0/
Цитировать
#4 Kassie 13.01.2022 19:36
Good site when can you get pregnant: https://dashburst.com/pregnancycaretips've got here..
It's difficult to find quality writing like yours nowadays.
I honestly appreciate individuals like you!
Take care!!
Цитировать
#3 Dani 08.01.2022 01:41
Hey very nice blog!

Feel free to visit my web blog :: food
for building muscle: https://sescaribe.com/fl3w54rr/benefits-of-supplements-for-athletes
Цитировать
#2 Irwin 08.01.2022 00:54
hello there and thank you for your info - I have
certainly picked up anything new from right here. I did however expertise some
technical points using this website, since I experienced to reload the website many
times previous to I could get it to load correctly. I had been wondering if
your web hosting is OK? Not that I am complaining,
but slow loading instances times will sometimes affect your placement in google and could damage
your quality score if ads and marketing with Adwords. Anyway I am adding this RSS to my email and could look out for
a lot more of your respective exciting content.
Ensure that you update this again very soon..

My web site - play golf: https://fitpeople.com/tr/spor-dallari/yogun-konsantrasyon-gerektiren-4-spor/
Цитировать
#1 Алексей 01.08.2021 12:45
Аккорды неправильные. Нужно играть Hm-G-D-A
Цитировать

Другие песни Мгзавреби:

Другие исполнители