ИАВНАНА

Мгзавреби

(იავნანა, Колыбельная, Lullaby)

იავნანა

რასაც ახლა მოგიყვები
მინდა გითხრა ალერსით
გულთან ახლოს დაგაძინო
თან გიმღერო ნანები

თუ გადავცდით ძილისპირულს,
არ გაბრაზდე, რა გიყო
მეც შენსავით პატარა ვარ
მეც ვიზრდები მამიკო

ოოო, დაიძინე და
ოოო, ტკბილი ძილი და...
ოოო, გაიზარდე,
ოოო, იავნანა და...

иавнана

расац ахла могиqвеби
минда гит'хра алерсит'
гулт'ан ахлос дагадзино
т'ан гимг'еро нанеби

т'у гадавцдит' дзилиспирулс,
ар габразде, ра гиqо
мец шенсавит' патара вар
мец визрдеби мамико

ооо, даидзине да
ооо, ткбили дзили да...
ооо, гаизарде,
ооо, иавнана да...

iavnana

rasats akhla mogiq'vebi
minda gitkhra alersit
gultan akhlos dagadzino
tan gimghero nanebi

tu gadavtsdit dzilispiruls,
ar gabrazde, ra giq'o
mets shensavit pat'ara var
mets vizrdebi mamiko

ooo, daidzine da
ooo, t'kbili dzili da...
ooo, gaizarde,
ooo, iavnana da...

Колыбельная

Я сейчас хочу поговорить с тобой ласково,
Прислонить тебя к своей груди и спеть колыбельную...

Если я что-то не так делаю,
не обижайся, малышка,
я ведь тоже маленький
Я взрослею вместе с тобой.

Засыпай..
Сладких снов..
Расти большой...
Колыбельная

Add comment

Security code
Refresh

Другие песни Мгзавреби: